April 21, 2021 – CDBG NOFA 2021 Application Submittal

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Los Banos will conduct a public hearing on Wednesday, April 21, 2021 at 4:00 p.m. and can be viewed virtually at www.losbanos.org. Questions regarding the above-referenced item may be directed to Stacy Souza Elms, Community & Economic Development Director, at stacy.elms@losbanos.org or at (209) 827-2433. Public comment during the public hearing will be taken in real time via email to cityclerk@losbanos.org. Emails during the meeting must be sent to the City Clerk at cityclerk@losbanos.org. The purpose of the public hearing is to discuss the submittal of an application in response to the 2021 State Community Development Block Grant (CDBG) Notice of Funding Availability (NOFA), and to solicit citizen input on possible activities to be included in the application.

SE HACE SABER que la ciudad de Los Banos llevara a cabo una audiencia pública el Miércoles, 21 de Abril del 2021 a las 4:00 p.m. y se puede ver virtualmente en www.losbanos.org. Las preguntas relativas al tema antes mencionado pueden dirigirse a Stacy Souza Elms, Directora de Desarrollo Comunitario y Económico, en stacy.elms@losbanos.org o al (209) 827-2433. Los comentarios públicos durante la audiencia pública se tomarán en tiempo real por correo electrónico a cityclerk@losbanos.org. Los correos electrónicos durante la audiencia pública deben enviarse al Secretario de la Ciudad en cityclerk@losbanos.org. El propósito de la audiencia pública es discutir la presentación de una solicitud en respuesta a la Notificación de Disponibilidad de Disponibilidad de Fondos (NOFA) de la Subvención estatal para el Bloque de Desarrollo Comunitario (CDBG) de 2021 y solicitar la participación ciudadana sobre posibles actividades que se incluirán en la solicitud.